Shidomotion Rotating Header Image

Kamichama Karin 01 – Primeras impresiones

Lo prometido es deuda, y después de un día muy ocupado, les traigo la reseña de Kamichama Karin – Episodio 01.

Se aplican las reglas de siempre, la reseña contiene spoilers y podrán leerla dando clic al siguiente enlace.

Kamichama Karin (かみちゃまかりん) proviene del manga homónimo de Koge Donbo, mangaka que nos ha deleitado con títulos como Pita Ten, Di Gi Charat y Chicchana Yukitsukai SUGAR, que también han sido portadas al formato televisivo.

La historia trata de una chica llamada Karin Hanazono, del séptimo grado de preparatoria. Sus padres y su amada mascota, Shii-chan, murieron recientemente, sus calificaciones son pésimas y para colmo se ve forzada a vivir con su nada agradable tía.

Hasta ahora todo parece normal, pero pronto descubre que el anillo que le dejó su madre como recuerdo dista mucho de ser común y corriente, puesto que le concede poderes mágicos. Sin embargo, no todo es color de rosa, ya que hay personas buscándola con intereses nada alentadores. Hasta el chico grosero que conoció cuando enterraba a su gatita parece estar obsesionado con ella, y descubre que él ha estado buscando una diosa desde hace tiempo…

El manga ha estado serializándose en la revista Nakayoshi, de Kodansha, desde el 2003, con 7 tankoubun disponibles. Ha sido licenciado en varios países, como EUA (por Tokyopop) e Italia (por Play Press), presentando un éxito muy positivo en ventas. Una secuela llamada Kamichama Karin-chu, comenzó a publicarse desde el año pasado también en Nakayoshi, que continúa las aventuras de Karin y cía. pero con nuevos enemigos a quienes enfrentar.

Si de situar en una categoría de las que todos conocemos, Kamichama Karin es shoujo con elementos de magia (entra en la categoría mahou shoujo), comedia, fantasía, romance y drama. Ya que Koge Donbo es quien ha ideado la serie, es atractiva para una audiencia muy amplia, superando los cánones de edad a los que generalmente se orientan este tipo de producciones (al menos más que otras series similares). El elemento kawaii siempre está a la vuelta de la esquina y los personajes son tan agradables que te encariñas con ellos muy fácilmente.

Después de que se creía que Madhouse fuera el estudio de animación por excelencia para adaptar las series de Donbo a la pequeña pantalla, aparecen, primero Sugar y luego DiGi Charat ~Winter Garden~, la historia alternativa de la comedia más hilarante de dicha mangaka, ahora con un tono serio y romántico, ambas animadas por los estudios J.C. Staff (Shakugan no SHANA, Tsukihime). Hasta ahora, eran dos los estudios de animación con los cuales Donbo y Kodansha tenían relaciones comerciales. Posteriormente, al anunciarse el anime de Kamichama Karin, la sorpresa recae en que los estudios Satelight (Geneshaft, Arjuna, Noein), conocidos por estar a la batuta del gran Shouji Kawamori (Macross), serían los encargados de adaptar el manga a la pequeña pantalla. ¿Un estudio acostumbrado a series de mechas y/o existenciales, animando un manga shoujo? Pues GAiNAX pudo hacerlo con Kare Kano (¡y con la dirección de Hideaki “Evangelion” Anno!), resultando en una serie muy popular, aunque distante con el manga en ciertos aspectos. Dejando lo anterior a un lado, Satelight es un estudio caracterizado por una excelente calidad visual (como recientemente lo demostraron en BALDR FORCE EXE Resolution), además de un manejo impecable en los CG. En el opening podrán ver con más propiedad de qué les hablo.

— ~~ —

Opening

Tema musical: 「Ankoku Tengoku」 – 「闇黒天国」

Intérprete: ALI PROJECT

Una excelsa producción en el apartado del opening, simplemente espectacular. Satelight se lució con los planos y la composición en general, logrando darle el toque oscuro a la serie que tiene el manga, y que Madhouse no pudo hacerlo en Pita Ten (que si bien resultó en una serie muy agradable y se cuenta en mis favoritas, el manga se torna crudo y oscuro a partir de cierto volumen, mientras que el anime es lovey-dovey).

El apartado musical es delicioso al 100%, con un tema extremadamente oscuro (pero con toques ligeros en donde deben estar), otorgándole nuevamente el premio de mejor dúo musical a ALI PROJECT, quienes con su estilo goth-loli desafían los cánones regulares, a pesar de un grupo de detractores quienes los acusan de ser repetitivos con el ritmo. Despierten, señores, es el estilo que ellos definieron, así se queda y así es mejor. Como contraparte, decir que ALI PROJECT puede hacer un tema tan ligero y pegajoso (como los realizados para las series de CLAMP Campus Detectives y el especial de CLOVER), como los intensos y excelsos temas de los últimos años a los cuales nos tienen acostumbrados (escuchen el ending de .hack//ROOTS, los openings de Rozen Maiden, o el primer ending de Code Geass).

Calificación del Opening (sobre 10 puntos):

Animación: 9.9

Tema musical: 10.0

Composición visual: 9.9

Total: 9.93

— ~~ —

Episodio

Después de que el opening nos introdujese al mundo de Kamichama Karin, las escenas siguientes nos desconcertarán… vemos a tres chicos peleando contra una semilla del mal, para poner en resguardo a su compañera, una Diosa, ante el ataque de seres malvados que controlan dicha semilla. Hasta ahora pensamos que lo que ocurre es en nuestro tiempo actual, pero lo que se confundía con un flashback a la vida pasada de los protagonistas, es en realidad una visión al futuro. ¿Qué ocurrió? Pues los productores tomaron escenas de la secuela del manga, Kamichama Karin-chu, y las colocaron en algunas partes de lo correspondiente a Kamichama Karin. A pesar de lo extraño que esto pueda parecer, se aprecia la intención de adaptar ambos mangas en una serie de TV completa (que no tiene número definido de episodios, los cuales deberían ser 52 como mínimo para adaptar los dos mangas).

Regresando al presente, vemos a Karin frente a la tumba de su amada gatita, cuando de repente un grosero jovencito le falta el respeto por llorar a su mascota muerta. Al otro día en la escuela, Karin se tropieza con una hermosa jovencita (muy parecida a Tomoyo de Cardcaptor Sakura), llamada Himeka. Para sorpresa de Karin, Himeka también es huérfana y está viviendo con su primo, que resulta ser nada más y nada menos que el grosero de la noche anterior. Apenas el chico, llamado Kazune, se da cuenta del anillo que tiene Karin, éste comienza a resplandecer.

Otro día en la escuela, y Karin parece otra persona: tiene excelentes calificaciones, no es torpe, desea una lluvia torrencial y se le concede… ¿Qué está sucediendo? Karin queda desconcertada y el misterio sigue haciéndose mayor. Cuando vuelve a encontrarse con Himeka y Kazune, éste trata de decirle lo que sucede, pero que no cambiará la vida que lleva si ella es feliz con eso; sin embargo le advierte que se cuide, que alguien vendrá a buscarla cuando esté sola. A todas estas Karin cree que Kazune está loco o algo así, pero cuando se dispone a llevarle flores a su mascota muerta, un misterioso hombre se acerca…

Calificación del Episodio (sobre 10 puntos):

Animación: 9.1

Música de fondo: 9.4

Composición visual: 9.0

Trama: 8.9

Total: 9.1

— ~~ —

Ending

Tema musical: 「anemone」

Intérprete: Mai Nakahara

A diferencia del opening, el ending es muy suave pero acorde con el momentum de la serie. Interpretado por la misma seiyuu de Karin, acompaña a los chibi-diseños de los personajes dando vueltas como si estuvieran dentro de una caja de música pero invisible :P .

 

Calificación del Ending (sobre 10 puntos):

Animación: 9.0

Tema musical: 9.0

Composición visual: 9.0

Total: 9.0

Para no tener mucha animación que digamos, está bien.

En el próximo episodio: “¡Karin-chan se convierte en una diosa!” (literalmente dice “diosita”, es decir, el juego de palabras de Kamichama (Kamisama + chan)).

 

 

 

 

47 Comments

  1. Agradecimientos a Hikari no Kiseki, de quienes bajo la versión subtitulada al inglés, por su regio desempeño. Como siempre, las traducciones de Dragosmore son impecables.

  2. Nyame says:

    ya esta en español por nanona no fansub!!! >_

  3. yumi says:

    wua n_n me gusto mucho este anime en especial sus dibujos tan bonitos n_n el opening fue genial en especial x ke fue cantado x ali project y pues estodo n.n

  4. Koneko Katsuragi says:

    No he visto Kamichama Karin, pero apensa pueda la veré n_n
    Sobretodo por el opening cantado por ALI PROJECT, uno de mis duos favoritos….Adoro el opening…Arika no te mueras nunca!!!!.
    Sayonara!!

  5. Barby says:

    Yo ya me vi unos cuantos capitulos en youtube y me encanta el anime,es re lindo,mis personajes favoritos son Karin y Kazune

  6. maruja says:

    hoooooliiiiiiiiisssssssssss
    me encantaria ver este anime
    alguien me podria decir donde estan los capitulos pero subtitulados al español
    por fas contestenme
    se los agradecere toda la vida
    bye bye

  7. Alaba says:

    olas!!!!
    pensares ke soy tontita( no os kulpo) pero lo ke pasa eske no enkuentro los links pa descargarem la serie en español ( bueno y los de ingles tampoko….ejem) y si no es mucha molestia me gustaria ke me dijerais donde los puedo enkontrar muchas gracias
    Shia-san

  8. roxana says:

    te gustara

  9. MISHA says:

    ME GUARIA PODER VERLA ME DICEN KE ES UPER BUENA SE DESPIDE SU AMIGA MISHA(GABRIELA MILLAN)

    CHILE,TALCA

  10. Elas says:

    Hola a todos…!

    Estoy haciendo un blog con todos los temas (que me pueda conseguir) de ALI PROJECT, en lyrics, audios, AMV, etc:

    http://ostjmusic.blogspot.com

    Pueden visitarlo y dejarme sus comentarios, se los agradecería.

    Saludos a todos los fans de ALI PROJECT y a los que no también…! ;)

    Elas.

    Pd: Humm… disculpen el spam…

  11. jazmin says:

    yo ya acabe de ver kamichama karin y supe de la segunda temporada Kamichama Karin-Chu pero no se cuando lo van a pasar, kiero verla como anime y no como manga que me han recomendado, me podrias decir cuando sale??

    mi correo jami_vs@yahoo.com.mx

    gracias

  12. ellen says:

    ammooooooooooooo a kamichamaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!
    apoco ba a ver 2 temporadaa aaaa
    y como la voy a ver , no es justo si d porci no e podido terminar la primeraa!!
    pero aunk no creeo o si?

  13. Lídia says:

    Alguien sabria en que editorial puedo encontrar el manga de Kamichama Karin?
    Y si al traducirlo a español le han canviado el nombre de Kamichama Karin por otro.

    Muchas gracias y besos.

  14. Lídia says:

    Donde podria encontrar tambien el anime o el manga de Kamichama Karin en español por internet o en cualquier lugar?

  15. Airi says:

    Hey hey o.o ia la temrine todaaa waaaaaaaaaaaaaaa me qe de con ganas de mas, busque la segunda temporada en veoh y youtube pero no la encontre i investigue i me diheron que ya salio! pero no la encuentro.

    `porfavor porfavor
    enviame un mensaje o algo a mi correo

    core.blood@live.com.mx

    si esque encuentras algun link o alguna pagina donde ya pueda ver la segunda temporada!! que importa si es raw!! o.o n_______________n

    arigatouuu

    sayonaraa!!!!!

  16. CAROLINA says:

    alguien me puede decir dónde puedo encontrar los capitulos de kamichama karin en español pero no en you tube no los bajron todos hasta el cap 17 y además donde encuentro la 2da temporada porque hay alguien que firmo aca y dijo que la vio me gustaria sabeer en donde?????????
    respondanme!
    plis!

  17. marianyta says:

    en youtube esta hasta el 18 con subs español
    con la cuenta de baci47
    el fansub de kamichama karin el nanona no fansub
    buskenlo en google

    aa y si alguien sabe de algo de la 2 temporada q me diga ?

    aunke yo lei q ai solo 26 epis

  18. De momento no ha habido pronunciamiento oficial alguno de Kodansha, Satelight, TV Tokyo o Koge Donbo de que se vaya a realizar una segunda temporada animada de Kamichama Karin.

  19. melissa says:

    holaaaaaaaa
    en youtobe esta hasta el capitulo 19 de la serie kamachima karin.
    el problema es que no se como puedp encontrar los otros capitulos restantes de esta serie tan buena.
    y tampoco eh encontrado nada de la segunda parte.
    porfavor
    el que tenga cualquier pagina
    o lo que sea
    en donde se puede encontrar la serie completa
    porfavor nos lo puede escribir
    para poder terminarla de ver
    gracias

    adiosssssssss

  20. karina says:

    mi tio es japones y el es uno de los que ayudan a traducir eso de los animes
    el me comento que
    la continuacion en español se hace cada semana por lo que el capitulo de kamichama karin 20 toma 1 semana o 2 para ponerlo en subtitulos en español tarda mucho ya que estan ocupados haciendo el manga de “kamichama karin chu” que tambien proximamente estara en sub en español, asi como el anime llamado “naruto shippuden” lo publican cada semana en sub en español asi funciona me dijo el, y en unas 1 o 2 semanas estara el 20 y asi sucesivamente
    bueno adios.

    o si sabes japones asi

    ミ ティオ エス ハポネス イ エル エス ウノ デ ロス ケ アジュダン ア トラドゥシル エソ デ ロス アニメス エル メ コメント ケ ラ コンティヌアシオン エン エスパニョル セ アセ カダ セマナ ポル ロ ケ エル カピトゥロ デ カミチャマ カリン 20 トマ 1 セマナ オ 2 パラ ポネルロ エン スブティトゥロス エン エスパニョル タルダ ムチョ ジャ ケ エスタン オクパドス アシエンド エル マンガ デ “カミチャマ カリン チュ” ケ タムビェン プロクスイマメンテ エスタラ エン スッブエン エスパニョル, アシ コモ エル アニメ ジャマド “ナルト シププデン” ロ プブリカン カダ セマナ エン スッブエン エスパニョル アシ フンシオナ メ ディホ エル, イ エン ウナス 1 オ 2 セマナス エスタラ エル 20 イ アシ スセシバメンテ ブエノ アディオス

    bueno bye bye

  21. sue says:

    que ondaaa la serie buena me encanto.. pr me quede cn muchas ganas de ver la continuacion.. aunq la quiero ver en version anime y no manga alguien sabe dnde se puede bajar cn subtitulos en ingles o almenos si salio al aire esta segunda parte no solo en comics…x fa si alguien sabee x fa q lo escriba
    muchas graciasss!!

  22. alejandra peredo says:

    m encanta el manga con mscla de magia ,comedia y amor llege a pensar que de este tipo solo era silor moon ,grasias por la informacion

  23. juli says:

    uuuh yo subi la serie
    y me gustaria saber
    si hay 2 temporada
    si alguien sabes x favor diganme chiiiii

  24. Sophiee says:

    Yo me vi toa la serie =( Pro… kero saber si hay 2da temporada? pleez diganme… vagando x wikipedia caxe q ya salio la 2da temporada en Inglaterra Pro cuando la suben a youtube? xdd
    Diganme pleez =)

  25. Cami says:

    me podrias decir cuanod sale kamichama karin-chu pero en animee.. me podrias decir cuando sale?

    ledapostiglione@hotmail.com

    porfaa

  26. Liliana says:

    hola}
    yo tambien kiero saber cuando va a SALIR KAMICHAMA karin chu
    ??????????????????
    si alguien sabe digame
    aki dejo mi msn
    lili-1993_inu@hotmail.com
    bye

  27. mili says:

    me disen cundo sale kamichama karin chu sub en español ya vi la 1
    y quero ver la 2 les doy mi msm em mili15vazquez@hotmail.com y agregemen. besoteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesssssssssssssssssssssssssss

  28. Tsukithytaaxx says:

    POR FAVOR TOI DESESPERADA!!!!!!!!!!!!!!!
    kiero ver la continuacion de la serie , Kamichama Karin Chu PERO EN ANIME
    por favor , no he encontrado nada de nada, y de verdad que la quiero ver
    si alguien sabe donde esta la serie de anime con subs en español, diganmelo! aca les dejo mi msn karinitta-chan_sasuke@hotmail.com

  29. Priscila says:

    las mejores fotos chido

  30. fiore says:

    ya no soporto mas estoy buscando y no encuentro nada solo en contre el manga pero en ingles de kamichama karin chu y ya no soporto mas lo quiero ver
    pero realmente yo la quiero ver en anime no en manga buuuuuuu toyyy tristeee
    arigato I_I XD

  31. mili says:

    mirenla en el you tube que esta 00, 1 y 2 estan en manga
    besos

  32. mili says:

    kamichama karin chu

  33. karin-chan says:

    e encontrado un foro interesante de kamichama karin
    http://kamichamakarin4ever.forumcommunity.net/

  34. Tomoyo-princess says:

    Me encanto la serie demasiao linda, la termine de ver recién y no puedo esperar por si sale una nueva temporada. Una de las mejores series ever!! una pregunta alguien conoce otra serie conb monitos tan lindos y que se trate de transormaciones y esas cosas, como sailor moon?? agradeceria mucho si me responden. por cualquier cosa este es mi mail hinataxx@live.cl. Si saben alo les agradeceria mucho la infrmacon!!

  35. gise says:

    Hola a mi tambien me fascino el anime , que lo vi completo y he estado tratando de encontrar el manga en español de kamichama karin chu , pero solo lo he encontrado en ingles ,espero que salga el anime de la 2º temporada o que salga el manga en español, cualquiera de las dos opciones seria bastante buena.

  36. sadidi says:

    pues me encantó el anime,yo he visto millones de animes .pero este anime es muy bonito a mi parecer.oigan si esque veo algo mejor no les digo nada por que no sé si en su pais lo han sacado en anime la verdad. y karina se nota que sabes japones ………..

  37. anapaola says:

    IGUAL , LA SERIE ME ENCANTO ES DE LO MEJOR, los monitos , estan lindisimos, son una monada, pero , ME GUSTARIA SABER CUANDO EMPIEZA LA SEGUNDA TEMPORADA, se quee sta kamichamca Kain chu, pero esta en manga, y yo preferiria verla en anime, y apuesto qeu MUCHOS, la quieres ver en anime, OJALA Y SI CONTINUE, espero que no dure años, solo ojale meses o semanas, que se yo, pero SI LA QUISIERA VER, es una de las mejores que e visto, como Sakura carsd captor, Nadja, Tsubasa chronicles, creo que a sido una de esas series , que te quedas sentimental, la verdad si , IMPACIENTE ESTOY, porque comienze la segunda temporada, me encanto el romance de Kazume-Kun y Karin-chan, TAN LINDOS. comenten despues, si sale LA SEGUNDA TEMPORADA n_n o_O

  38. jeni says:

    cuando sale kamichama karin chu si lo saben agregenme porfa jenni2502@hotmail.com

  39. jeni says:

    y me dicin

  40. yanili says:

    holaaaaaa bueno estoii buscando desesperadamente kamichama karin chu …ase poco termine de ver la seriie y las he llorado todas T.T porfavor nesesito que me respondan les dejo mi msn me avisan porfa es muii importante para mi . . . otaku_negima@hotmail.com

  41. misa says:

    wen esta weno pero pongan mas informacion de este anime y como se llama el open del anime este porfabor contesten si porfabor chau xD

  42. liss says:

    hOla!! ta xvr el anime me fasino muxo …!!
    xfas kiero ver la segunda temporada …. IA TOI DESESPERADA !!!
    espero k continue

    agirato n_n —–> :D <—–

  43. .:shia:. says:

    hola… eto,me preguntava si algien sabe de la 2 temporada de kamichama karin que bendria siendo kamichama karin chu yo ya me vi la serie pero la 2 temporada esta solo en manga y depaso esta incompleta prq solo llega al capi 22 y por hay ley q ya salio en anime pero la e buscado por todos lados y no encuentro neda asi q si alguien sabe por favor respondame….porfa

  44. lorena says:

    saldra el anime de kamichama karin chu?

  45. lorena says:

    o si saben donde lo puedo encontar

  46. lxoxkxa says:

    porfavor quisiera que hubiera la 2da temporada de kamichama karin

  47. flor says:

    hola karin y kazune soy sofan y mese todos su capitulos asta kazune en muy guapo aber cuando ablamos y tombien kiera a kazune es muy amabel con karin adios

Leave a Reply

Bad Behavior has blocked 51 access attempts in the last 7 days.